Organize API Selection in Search based on Mode

When selecting LCL for search, the FCL API selections will still be visible. We really need to re-organize this dropdown to show only those that are associated with the chosen mode. This will also keep unnecessary calls to a minimum.

API for Modes should only show when the Mode dropdown is changed.