Export Accounts by Bill-To Party

Is it possible to add a feature to download a file of all accounts linked to a single Bill-To party? Currently, we can filter importer accounts by typing the Bill-To party into the search bar. However, saving changes to an account clears the search, forcing us to start over each time.

An exportable spreadsheet showing all accounts affiliated with a specific Bill-To party would resolve this time-consuming inconvenience. Thank you!